the eternal leftovers

allein von dem, was vom thanksgiving dinner übrig geblieben ist, könnte man noch fünf tage leben. aber das wäre ja nur halb so spaßig. deshalb bereitet man jeden tag eine neue speise, die dann mit den übrigbleibseln kombiniert wird. beim essen achtet man darauf, daß man die, ähem, ältesten sachen zuerst aufbraucht, damit von der neuen speise etwas für den nächsten tag bleibt. alles klar? und dann braucht man nur noch ein wort dafür: ewige reste - eternal leftovers.